A landmark graphic novel about a missing woman, a viral video and the horrors of fake news.